Zvědavec

odrážka Fórum

hledej
odrážka Z diskuze
odrážka Sázka na Zvědavce

Cíl: 25 tisíc

Vybralo se 23 998,-Kč

Zbývá 1 002,-Kč

96

Prosím, pomozte zachovat tento server.

Bankovní spojení:
5001140171/5500

odrážka Autoři
odrážka Předplatné

1 měsíc: 99,-Kč
6 měsíců: 499,-Kč

Pro předplatné (neomezený počet příspěvků) musíte být zaregistrován.

odrážka Tiráž

Vydavatel:
Vladimír Stwora
[editor]
(Chcete-li mi poslat důvěrnou zprávu, můžete použít zabezpečený formulář [pozor, moje odpověď už šifrovaná nebude], nebo máte-li účet u hushmail.com, pište na adresu zvedavec(zavináč)hushmail.com)

Pohledy z Evropy:
Richard Král
[Richard Král]

Spolupráce a příspěvky nejsou honorovány.

odrážka Měnové kurzy

$1 US = 20.27 Kč

$1 CAD = 19.69 Kč

$1 AUD = 19.77 Kč

1 € = 25.37 Kč

1 £ = 31.75 Kč

1 CHF = 21.13 Kč

100 rublů = 63.36 Kč

1 unce zlata = 31883 Kč

Poslední aktualizace
25.05. 18:22 SEČ

Na okraj

Téma: Nezařazeno

Anglicky mluvící Kanada nerozumí srandě

Vladimír Stwora( více o autorovi > )

20.8.2001

Třiadvacetiletý Daniel Blouin z franouzské provincie Quebec doběhl jako třetí do cíle v běhu na 3000 metrů v národní soutěži pořádané v ontarijském Londonu. Samou radostí, že to dokázal, stáhnul trenýrky a vystrčil na diváky zadek.

A následoval okamžitý trest. Pořadatelé jej diskvalifikovali pro unsporting conduct (nesportovní chování). Jeho medaile šla závodníkovi, který doběhl jako čtvrtý. To vyvolalo dosti zlobnou odezvu ve francouzském týmu, který se ptá, zda anglicky mluvící Kanaďané can't take a joke (nerozumí srandě). Stát se to v Quebecu, shodují se, Daniel by si vysloužil nanejvýš napomenutí. Pořadatelé ovšem argumentují tím, že mezi diváky seděly i děti (!).

[zadek]

Pitomější argument si stěží mohli vymyslet. Už teď vidím, jak se některé z takto "postižených" dítek bude za několik let soudit o pár milionů, protože mu Danielův holý zadek přivodil psychické trauma a zhroucení ideálů o světě bez zadků.

Incident vyvolal debatu na téma střetu dvou kultur, anglické (která je střihnutá kalvinismem a puritánstvím) a francouzské. Je známým faktem, že některé televizní reklamy se vyhotovují ve dvou verzích. Ta, která je určena pro francouzský Quebec, je více sexy. Anglická verze je pečlivě vypreparovaná a vysušená.

Angliky mluvící část Kanady sešněrováná svou vysokou umravněností má pocit vyššího morálního standardu, ale je nad slunce jasné, že srandě nerozumí. Jaká škoda. Neví, o co přichází.

Známka 1.0 (hodnotilo 1)

Oznámkujte kvalitu článku jako ve škole (1-výborný, 5-hrozný)
1  2  3  4  5 
Bookmark and Share

Obsah za rok 2001 a měsíc srpen

2 článků

Titulek Datum Slov Autor
Anglicky mluvící Kanada nerozumí srandě 20.8.01 223 VS
Také trpíte horkem? 9.8.01 322 VS

Ročníky (V závorce počet článků)

| 1999 (0) | 2000 (0) | 2001 (13) | 2002 (9) | 2003 (10) | 2004 (13) | 2005 (25) | 2006 (15) | 2007 (22) | 2008 (15) | 2009 (22) | 2010 (17) | 2011 (15) | 2012 (1)

odrážka Statistika

Zvědavce v posledních pěti minutách navštívilo 47 lidí

Tuto stránku navštívilo
8 292 lidí.